اصطلاح could do with در زبان محاوره انگلیسی به معنای need است. به طور مثال جمله “I could do with a haircut” , را میتوان به این صورت گفت : I need a haircut

نکته قابل ذکر در این اصطلاح این است که نمی شود از can استفاده کرد ، یعنی جمله بالا به صورت “I can do with a haircut “کاملا اشتباه است.

حالا به چند مثال دیگه توجه کنید :

The house could do with cleaning : The house need cleaning

I could do with some help : I need some help

I could do with a rest : I need a rest

You could do with losing some weight : you need losing some weight

©این مطالب از وب سایت listen to English برداشته و ترجمه شده ، شما میتونید صفحه اصلی این درس به همراه فایل صوتی مربوط را با رجوع به سایت پیدا کنید.